为什么似乎只有中文配音的受众有母语羞耻？

看过一些国外的游戏，动画，影视方面的主播，他们用的配音也大多是本国配音，似乎没有母语羞耻这方面的问题。或许是我见的少，因为也没怎么看过小语种国家的人是否使用自己本国家的配音。