《丹麦女孩》Lili Elbe:史上第一位变性人的故事

电影影评 • 354次浏览

说在前:

需要注意的是,这部电影完整基于“丹麦女孩”的小说改编而成,并非真实事件。

而本文为三月份影片制作期间,笔者搜集到的关于人物原型的真实故事,评星为当时的期待值(必须评分才能够发布,现在已不可更改)。内容并无关于电影本身的评价。

真实的故事即使放在现代,也仍充满着离奇和边缘的色彩,是大部分人无法接受的。电影版本中出现了许多妥协。

上个月,小雀斑Eddie Redmayne荣膺87届奥斯卡最佳男主角后,进展缓慢的《丹麦女孩》电影计划终于被提上日程,而主角就是这位新晋影帝。这是一则令人兴奋的消息,因为Eddie即将饰演的是一位跨性别群体的先锋人物,这无疑意味着帅哥要开始穿裙子涂口红了。

关于这位“丹麦女孩”的流言蜚语在多年间一直不断,Nicole Kidman,Gwyneth Paltrow,Charlize Theron都曾经被盛传担纲了主演,令本就离奇的角色又蒙上了一重神秘感。究竟真实的“丹麦女孩”是谁?生于哪里?她的人生有怎样的曲折?说到这里,我们要讲一个有关跨性别爱情,黄色小插画和世界上第一例变性手术的故事。

故事的原型,来自于世界上第一位通过手术转换性别的案例——Lili Elbe,或者你也可以叫她Einar Mogens Wegener,这是她仍是男儿身时的名字。故事开始于一百年前,Einar在出生时和其他男孩并没有什么不同,自1882年出生在丹麦的乡下,到最终因变性手术的排异反应去世,他在自己生命的绝大部分时间里,是自我认同为男性的——以一个男性艺术家的身份。是什么让他决定义无反顾的变成一个女孩儿呢?

Einar有一位颇具才华的画家妻子,名叫Gerda Gottlieb,这对艺术家相识于学生时期,后来于1904年成婚,婚后一起工作,共同办展,感情颇为甜蜜,然而,这段感情在不久之后,很快就成为了在当时的主流社会中极富争议的话题。一切都是因为Gerda在她的工作中遇到了难题——作为画作模特的女演员Anna Larson缺席,暂时没有合适的人选来替代。于是,Gerda想了一个主意,她央求自己的丈夫Einar穿上丝袜、衬裙与高跟鞋来当她的画作模特。

后来,形容第一次着女装的感受,Einar本人是这样叙述的:

“When all was ready we could scarcely believe our eyes, I turned round and stared at myself in the mirror again and again, trying to recognize myself. Was it really possible, I asked myself, that I could be so good looking.”

“And I cannot deny, strange though it may sound, that I enjoyed myself in this disguise. I liked the feel of soft women's clothing; indeed, I seemed to take them as a matter of course. I felt at home in them form the first moments.”

(引自1933年11月5日的The Milwaukee Journal报道)

后来女演员Anna Larson来到他们家中后,对Einar的新造型连连赞叹,认为“他本该是个女人,上帝在他的性别上犯了一个错误。”Anna更提议,Einar有女性的一面,也应该就此拥有一个女性的名字,于是Lili Elbe诞生了。作为一个异性恋直男,Einar一开始还是有点抵触的。但模特一做就是几年,让Einar渐渐开始习惯,并从心底里开始觉得扮作女人、骚首弄姿是一件很舒服惬意的事情,他开始主动起来。

那时,Lili常常扮做女人走在街上,甚至参与大大小小的活动。这简直成为了他和Gerda最乐此不疲的游戏。

1912年,这对爱侣从哥本哈根移居到法国,并住进h?tel d'alsace旅馆,希望在自由的巴黎得到更大的认可和发展空间 。不久他们惊讶的得知,自己的住所竟然就是当年王尔德死去时的房间!于是这对夫妇花了很多天,呆在旅馆房间里,向对方朗读王尔德的作品。王尔德描写的那些禁忌之爱,性别的混淆,还有那些美丽的悲剧故事深深的打动了Wegener夫妇,让他们产生了深切的共鸣。当然,他们也没有忘记继续作画。

因为这些性感、奔放,且尺度颇大的小插画,Gerda在巴黎迅速的红了起来,而在她的作品里,总是会出现一个短发,棕眼,嘴唇饱满的神秘女孩。1913年,公众得知这位女孩的身份后震惊了——这竟然是她的丈夫Einar!此后,Einar正式以女性装扮及身份出现,也就是Lili Elbe。Gerda渐渐在巴黎开有争议的画展,出书,为Vogue作时尚画。她的艺术生涯顺利起航了,而Lili的事业却从未开始。

而令人吃惊的是Gerda,Lili与Einar之间,竟然形成了一段有趣的三角恋关系!当Lili“不在场”的时候,Gerda会说“让Lili出来吧。”于是他们进行了一些不能形容的部分。作为一个生活在巴黎的Drag Queen,Lili比腼腆的Einar更活泼,更风骚,Gerda显然对Lili更加欲罢不能。当Einar出现的时候,他会因为抑郁而咳嗽起来;当Lili出现时,她又重新变得快乐,迷人且光芒四射。显然,两个人格中,Lili已经占了上风。

Einar的抑郁情绪越来越难以负担,健康也每况愈下,他开始四处去看医生。有的医生说他患了癔症,而其他的都只是一声讥笑。

1930年,Lili找到了一位资深的德国医师,赴德国准备施行全球第一个变性手术。一系列的前期手术让她有了重生的感觉——身体感觉年轻了,皮肤更柔软,性格也产生了变化。“我不想成为一个艺术家。”Lili说,“我必须停止所有的艺术创作来走出Einar的生活,我无法继续作为一个男性艺术家身份的工作。”

他们再次回到了哥本哈根,因为没有更多的钱来支持Lili后期的手术费用了。所有人都已经遗忘了Lili原先的身份,她的生活开始变得不那么容易。他们开始办展览,卖画来筹钱,可这对恋人所做的一切努力都收效甚微——因为他们太格格不入了。

有一天,一位老太太在画廊中走近Lili,指着不远处一位大脚的女士说:“你说,那个女的是不是Lili Elbe?她看起来真像一个男人。”Lili满怀无奈的回答:“是的,就是她。”

1931年,这对劳燕最终分飞。由于两个女人的结合不符合丹麦当时的婚姻法规,丹麦国王废止了两人的婚姻。他们也有了自己新的对象,Gerda嫁给了一个意大利外交官,而Lili爱上了一位法国画家。

这时悲剧却发生了。Lili强烈要求拥有完整的女性生殖系统——即拥有生育能力。于是她毅然决然的做了子宫与卵巢移植手术(小说为渲染这个故事的神秘色彩,将Lili写成一位本来就拥有女性生殖器官的人,事实是否如此,如今的我们已经很难得知)。因为当时医疗水平的落后,Lili在做完手术后的几天内就因为排异反应去世了。

Gerda得知后悲痛欲绝,并和丈夫离了婚。她重新回到了哥本哈根,留守在这个与Lili和Einar共同生活的地方。而她的画作也已不符合新的艺术潮流,就此陷入了默默无闻之中,不再受人们欢迎。Gerda生前的最后几年一直在酗酒与贫困之间挣扎,直到1940年郁郁而终。

她们的爱情被人们遗忘了。直到50年代后,有人出版了一本叫做《男人变成女人》的小书,也被放在书店的角落无人问津(据传闻,这本书的最初作者之一就是Lili Elbe本尊)。2000年,作家David Ebershoff出版了一本关于Lili的小说,名叫《丹麦女孩》。

于是,这部小说最终被改编成了Eddie Redmayne即将主演的这部电影。

(有必要提及的是,lili一直是非常边缘化的人物,她的故事流传下来的版本各异,也有说她天生阴阳人等等各种说法(希特勒还被怀疑是阴阳人呢),而这里所写的是经过查阅资料之后对于笔者来说最可信的一个版本,如果有朋友喜欢其他的版本,请另起一篇陈述你自己的就好。笔者没有时间就真实性的话题进行多余讨论。你有你的真实,我也有我的。)

—————————————————————————————————————————

本文原创发表于微信公众号大喊(微信号:gentlegianteloise)